Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der kogda
der kogda
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. der kogda
mr. der kogda
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s.e. m. der kogda
h.e. mr. der kogda
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 21
Kwaliteit:
m. kogda (burkina faso) dit que sa première question concerne le microcrédit.
67. mr. kogda (burkina faso) said that his first question concerned microcredit.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s.e. m. der kogda, représentant permanent du burkina faso auprès de l'organisation des nations unies
h.e. mr. der kogda, permanent representative of burkina faso to the united nations
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
durant son absence, m. der kogda, second, exercera les fonctions de chargé d'affaires par intérim.
during his absence, mr. der kogda, second, is acting as chargé d'affaires a.i.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. kogda (burkina faso) appuie la déclaration faite par le représentant du qatar au nom de groupe des 77 et de la chine.
23. mr. kogda (burkina faso) said that his delegation endorsed the statement made by the representative of qatar on behalf of the group of 77 and china.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. kogda (burkina faso) demande quel sera le rôle des banques privées dans le mécanisme de restitution des biens lorsque la convention entrera en vigueur.
26. mr. kogda (burkina faso) asked what role private banks would play in the mechanism for returning assets when the convention entered into force.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. kogda (burkina faso) déclare que près de 75 % de la population mondiale ne bénéficie pas d'une protection sociale adéquate.
86. mr. kogda (burkina faso) said that some 75 per cent of the world's population did not receive adequate social protection.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
29. m. kogda (burkina faso) souscrit entièrement à la déclaration faite par le représentant du maroc au nom du groupe des États d'afrique.
29. mr. kogda (burkina faso) fully endorsed the statement made by the representative of morocco on behalf of the group of african states.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
m. kogda (burkina faso) estime qu'un engagement collectif est nécessaire pour résoudre la situation des millions de personnes qui vivent encore dans des territoires non autonomes.
39. mr. kogda (burkina faso) said that a collective commitment to compromise was required to resolve the situation of the millions still living in non-self-governing territories.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. m. kogda (burkina faso) souhaiterait savoir comment le document final du sommet mondial de 2005 peut contribuer à la mise en œuvre du programme d'action de bruxelles et à l'examen à mi-parcours.
14. mr. kogda (burkina faso) asked how the outcome of the 2005 world summit could contribute to the implementation of the brussels programme of action and to the midterm review.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: