Je was op zoek naar: koldo (Frans - Engels)

koldo
koldo

koldo, alava (22/7/2014)
koldo, alava (22/7/2014)

demande de défense de l'immunité et des privilèges de koldo gorostiaga
joint motion for a resolution on the euro-mediterranean partnership doc.: b6-0095/0100/0101/0108/0114/0117/2005 vote : 23.02.2005

pour son directeur, m. koldo saratxaga, il fallait sérieusement se remettre en question.
this manufacturer of luxury buses decided that the only way out was to take a radical change of direction.

il frappa à la porte et avant qu’elle ne tombe koldo la ramassa et la lut.
they gave the writing to the bird, beaky-teo, and he flew and flew until he arrived at koldo’s house. he crashed into the window, but before the letter fell, koldo grabbed it and read it. he was surprised but thought it was a good idea, and so he started to build the cottages next to a waterfall.

dernière édition par koldo le 30/05/2010. vous voulez nous aider ? . t++
last edit by cxl on 08/24/2014. do you want to contribute? . t++

dans les cas de kepa urra goridi et koldo arrese garate, le gouvernement a répondu que le procès n'était pas encore terminé.
in the cases of kepa urra goridi and koldo arrese garate, the government replied that the trial had not yet concluded.

et ainsi se terminait la lettre, il la donnèrent au oiseau pico-teo et volant, volant celui-çi arriva à la maison de koldo.
will you try? and like this, he finished the letter.

t-mobile choisit une nouvelle fois de supporter le poids de la course pour anticiper une éventuelle attaque de koldo gil, et kim kirchen impregne une cadence très rapide dans le dernier col, aidé par ses coéquipiers gerdemann et guerini.
behind him, the battle for the overall classification takes place, but t-mobile locks the race. kim kirchen, together with gerdemann and guerini, sets an impressive pace on the climb to anticipate any move of koldo gil.

derrière merlo, koldo fernandez et chris sutton ont pris les positions 2 et 3 tandis que boasson hagen n'a pas participé au sprint final, savourant son passage sur la ligne en tant que vainqueur final au milieu du peloton.
behind merlo, koldo fernandez and chris sutton took positions 2 and 3, whereas boasson hagen did not participate in the sprint and preferred celebrating his overall win in the middle of the bunch.

Étaient présents au moment du vote anna karamanou (présidente), marianne eriksson, jillian evans et olga zrihen zaari (vice-présidentes), rodi kratsa-tsagaropoulou (rapporteur pour avis), regina bastos, lone dybkjær, fiorella ghilardotti, koldo gorostiaga atxalandabaso, lissy gröner, astrid lulling, thomas mann, maria martens, christa prets, eryl margaret mcnally (suppléant mary honeyball) et anne e.m. van lancker (suppléant joke swiebel).
the following were present for the vote: anna karamanou, chairman; marianne eriksson, jillian evans, olga zrihen zaari, vice-chairmen; rodi kratsa-tsagaropoulou, draftsman; regina bastos, lone dybkjær, fiorella ghilardotti, koldo gorostiaga atxalandabaso, lissy gröner, astrid lulling, thomas mann, maria martens, christa prets, eryl margaret mcnally (for mary honeyball) and anne e.m. van lancker (for joke swiebel).