Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kuando kubango
kuando kubango
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
3. gouverneur de kuando kubango
3. governor of kuando kubango
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a partir des provinces de huila et kuando kubango.
it starts from the provinces of huíla and kuando kubango.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le sud comprend quatre provinces: huila, cunene, kuando kubango et namibe.
the region consists of four provinces namely huila, cunene, kuando kubango and namibe.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le nombre de familles exploitantes dans la province de kuando kubango est estimé à 64000 pour 48000 hectares de terres cultivées.
there are 64000 farming families estimated for kuando kubango, with 48000 hectares.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les combats ont repris ces derniers mois le long de la frontière sud avec la namibie et dans de nombreuses autres zones de la province de kuando kubango.
fighting has intensified in recent months along the southern border with namibia and in many other areas of the province of kuando kubango.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kuando kubango: avec une population agricole active estimée à 87 000 familles, cette grande province est la moins densément peuplée du pays.
kuando kubango: with an estimated agriculturally active population of 87 000 farm-families this large province is the least densely populated area in the country.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les provinces les plus touchées sont celles qui ont été exposées aux combats les plus intenses et les plus longs, à savoir les provinces de moxico, kuando kubango et bie.
the provinces most affected were those that witnessed the most extensive and prolonged fighting, including moxico, kuando kubango, and bie.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cinq organisations non gouvernementales internationales préparent actuellement des programmes à cette fin dans les provinces de kwanza norte, malange, bié, kuando kubango, huíla et benguela.
five international non-governmental organizations are now planning mine-awareness programmes in the provinces of kwanza norte, malange, bié, kuando kubango, huíla and benguela.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les visites effectuées dans les deux zones par la mission indiquent une pluviométrie normale pour cette année, ce qui crée des inquiétudes dans la province sud-occidentale de cunene ainsi que dans les portions méridionales de kuando kubango.
mission visits made to both zones suggest that this year’s rain follows the normal pattern, establishing cause for concern in the south-western province of cunene and also in the southern parts of kuando kubango.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cela dit, il faut encore recourir à des ponts aériens pour acheminer les secours aux provinces de moxico, lunda sul, lunda norte, uíge et zaire ainsi que dans le sud de la province de kuando kubango.
however, airlifts are still required for provision of assistance to the provinces of moxico, lunda sul, lunda norte, uíge and zaire, as well as for the southern parts of kuando kubango province.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
185. le projet de cartographie des familles ayant des enfants touchés par le vih/sida, qui concernait au départ les provinces de bié, benguela, cunene, kuando kubango, huambo, huíla, lunda sud, moxico et uíge, a permis de mener des entrevues avec 78 963 familles et 213 287 enfants vulnérables, dont 14 440 étaient des orphelins du vih/sida; des fournitures scolaires ont par ailleurs été distribuées à 7 500 enfants dans la province de cunene.
the project developed for the mapping of families with children affected and infected by hiv/aids, initially in the provinces of bié, benguela, cunene, kuando kubango, huambo, huíla, south lunda, moxico and uíge, allowed to inquire 78.963 families and 213.287 vulnerable children, being 14.440 orphaned by hiv/aids, and 7.500 children received school kits in cunene province to ensure school attendance.
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: