Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kulturministeriet — ministère de la culture
kulturministeriet — ministry of culture
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
- kulturministeriet - ministère de la culture
- kulturministeriet - kulttuuriministeriö
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kulturministeriet (ministère de la culture), formant des conseillers pour l'éducation générale modulaire des adultes (avu).
- kulturministeriet (ministry of culture) training advisers at
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(aria).http://www.aria.com.au/ ministère des communications, des technologies de l’information et des arts (department of communications, information technology, and the arts) http://www.dcita.gov.au haut de la page canada agence canadienne des droits de reproduction musicaux limitée (cmrra) http://www.cmrra.ca/home4/home4.html association québécoise de l’industrie du disque, du spectacle et de la vidéo (adisq) http://www.adisq.com canadian country music association (ccma) http://www.ccma.org/ canadian independent record production association (cirpa) http://www.cirpa.ca canadian music week (cmw) http://www.cmw.net/ conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (crtc) http://www.crtc.gc.ca/ conseil des arts du canada (cac) http://www.canadacouncil.ca/ factor (foundation to assist canadian talent on records) http://www.factor.ca/ ministère du patrimoine canadien http://www.pch.gc.ca/ http://www.pch.gc.ca/pc-ch/sujets-subjects/arts-culture/sonore-sound/index_e.cfm musicaction http://www.musicaction.ca/ société canadienne de perception de la copie privée (scpcp) http://www.cpcc.ca/ société canadienne des auteurs, compositeurs et éditeurs de musique (socan) http://www.socan.ca/ société du droit de reproduction des auteurs, compositeurs et éditeurs au canada (sodrac) http://www.sodrac.com/ société radio-canada (src) http://www.cbc.ca/ songwriters association of canada (sac) http://www.songwriters.ca/ haut de la page danemark centre d’information sur la musique danoise (mic) http://www.mic.dk/ conseil de la musique du danemark http://www.kum.dk/publ/cultural-profile/kap05.html#mus promotion et commercialisation de la musique danoise (danish music export & promotion – mpx) http://www.mxp.dk/index.html conseil danois du rock (dansk rock samråd – rosa) http://www.rosa.org/infoeng.html société danoise des droits d’exécution (komponistrettigheder i danmark – koda) http://www.koda.dk/usr/koda/english/kodaweb.nsf/index ministère de la culture (kulturministeriet) http://www.kum.dk/sw3183.asp nordisk copyright bureau (n©b) http://www.ncb.dk/english// syndicat danois des artistes-interprètes (dansk artist forbund – daf) http://www.artisten.dk/ syndicat des musiciens danois (dansk musiker forbund – dmf) http://www.dmf.dk/ haut de la page union europÉenne bureau européen de la musique (european music office – emo) http://www.euromusic.com/ groupement européen des sociétés d’auteurs et compositeurs (gesac) http://www.sacem.fr/english/internat/gesac/indexold.html haut de la page finlande centre d’information sur la musique finlandaise (finnish music information centre – fimic) http://www.fimic.fi/ nordisk copyright bureau (n©b) http://www.ncb.dk/english/ société de droits d’auteur pour les compositeurs de finlande (teosto) http://www.teosto.fi/ haut de la page france fonds pour la création musicale (fcm) http://www.lefcm.org/frames/index.html société civile chargée de gérer les droits des auteurs des sociétés membres, dans tous les domaine du multimédia (sesam) http://www.sesam.org/ société des auteurs, compositeurs et Éditeurs de musique (sacem) http://www.sacem.fr/ haut de la page allemagne conseil de la musique allemand (deutscher musikrat) http://www.deutscher-musikrat.de/ phono-académie de l’allemagne (deutsche phono-akademie) http://www.talent-award.de/partner/deutsche-phono-akademie-inhalt.html société pour l’administration des droits d’auteur et des droits de reproduction mécanique (gesellschaft für musikalische aufführungs- und mechanische vervielfältigungsrechte – gema) http://www.gema.de/ haut de la page irelande conseil des arts irlandais (arts council – an chomhairle ealaíon) http://www.artscouncil.ie/ groupe de travail irlandais sur la musique (irish task force on music – forte) forte (task force), access all areas:
l’association artistique de l’adami (adami)http://www.adami.fr conseil supérieur de l’audiovisuel (csa) http://www.csa.fr/index.php le fonds d’action et d’initiative rock (fair) http://www.lefair.org le fonds pour la création musicale (fcm) http://www.lefcm.org/frames/index.html french music export office (fmeo) http://www.french-music.org l’institut pour le financement du cinéma et industries culturelles (ifcic) http://www.ifcic.fr musique française d’aujourd’hui (mfa) http://www.musiquefrancaise.net société civile des producteurs de phonogrammes en france (spff) http://www.sppf.fr société civile des producteurs phonographiques (scpp) http://www.scpp.fr société civile chargée de gérer les droits des auteurs des sociétés membres, pour les programmes multimédia (sesam) http://www.sesam.org/ société des auteurs, compositeurs et Éditeurs de musique (sacem) http://www.sacem.fr/ syndicat national de l’edition phonographique (snep) http://www.disqueenfrance.com back to top germany websites consulted: german music council http://www.deutscher-musikrat.de/ german music information centre (gmic) http://www.miz.org/e_index.htm society for musical performing rights and mechanical reproduction rights (gema) http://www.gema.de/ german phono academy (deutsche phono akademie) http://www.deutsche-phono-akademie.de germansounds ag – german music export office http://germansounds.de/en back to top italy websites consulted:
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak