Je was op zoek naar: l'amour c'est tout (Frans - Engels)

l'amour c'est tout !
l'amour c'est tout !

l'amour est tout
love is everything

« l’amour est tout,
“love is all,

l'amour est tout ce qu il faut
love is all what it takes

l'amour est tout ce qu'il faut.
love is all you need.

c' est tout!
and that 's that!

l'amour est tout ce que j'ai bébé
love is all you need

l'amour est tout ce que j'ai, bébé
that i would love everything that you do;

l’amour est tout ce que vous avez
love is all you have

c' est tout dire.
that says it all.

c' est tout dire!
that just goes to show!

l'amour est tout autour de nous, en ligne.
love is all around us, online.

mon amour est tout ce que j'ai
my love is all i have

c' est tout aussi vrai.
nobody disputes that, either.

un point c' est tout !
this was the precise tenor of what i said and nothing more!

« l'amour embrasse tout ; l’amour est tout simplement.
“love is all embracing; love just is.

c' est tout simplement inacceptable.
it is just not acceptable.

c' est tout simplement impossible!
that is simply not possible.

c’ est tout le contraire.
quite the opposite.

c’ est tout, en théorie.
and that, in theory, is everything.