Je was op zoek naar: l'amour s'en va (Frans - Engels)

et l'amour s'en va
it's only love

l'amour, quand il s'en va,
if it's gon' , it's gon, it's gonna let me be

c’est l’amour qui s’en va
flowing, blowing, rolling, going one way to heaven

s'en va
do you go in ?

et l'amour est là, et l'amour s'en va
everything you know and love

elle s'en va
she's going

lui s'en va.
he quits.

ne s'en va pas
does not go away

tout s’en va
everything goes

2004 s’en va.
2004 s’en va.

elle s'en va (2012)
about elly (2009)

il ne s'en va plus
turn it on

le nourrice s'en va.
the nanny leaves.

marj dusay s'en va !
marj dusay goes away !

et puis s’en va!?
et puis s’en va!?

en enfant qui s'en va
there's a child who lives in danger

un ami s'en va enchanté.
a friend goes away enchanted.

où s'en va l'agriculture?
where are we going with agriculture?

encore il s’en va.
we cry. (laughter) so, even this attachment to name and form is painful.

1.quand l’amour s’en va, il est impossible de le rattraper.
sorry, this entry is only available in french and japanese.