Je was op zoek naar: l’å“il malade (Frans - Engels)

le bébé était-il malade?
was the baby sick at all?

comment le poète est il malade
how is the poet ill?

cet homme singulier était-il malade ?
was this eccentric man ill?

est-il malade ou sous une emprise maléfique?
is he a sick man or under an evil influence?

14 quelqu'un parmi vous est-il malade?
is any among you sick?

ouvrez bien lâ Å il, il y en a un peu partout !
keep your eyes peeled, there is a lot to see!

3. il ne faut pas qu'il... malade tout le temps.
3. i can’t find my umbrella. i think somebody ... by mistake.

• est-il malade ? a-t-il eu un accident ?
• did he have an accident or illness?

• l’avenir
• getting to the path ahead

l’inclusivité :
inclusiveness:

l’Å"il paraît gros et les lores sont de couleur foncée.
the eye appears large and the lores are dark.

l’interministériel :
interdepartmental involvement:

câ est une astuce pour tricher et ouvrir lâ Å il avec une pointe de lumière.
it’s a trick to cheat and open the eye with a touch of light.

l’importante recherche continue.
significant research is continuing.

• l’observatoire culturel canadien
• the canadian cultural observatory

sa gorge ainsi que le bandeau surmontant son Å"il sont jaunes.
its throat and the band above its eyes are yellow.

les salles de concerts « clés » en un clin d'Å"il
◦ key music venues at a glance

vous ne voyez pas que je peux vous transpercer de mon épée, sans cligner un Å“il ? »
“don’t you see that i can run you through with my sword without blinking an eye?”

les caricatures politiques que vous verrez sont l’Å"uvre de deux caricaturistes, josh beutel et bill hogan.
the editorial cartoons you are about to view come from two different cartoonists, josh beutel and bill hogan.

permet à la lumière de pénétrer à l'intérieur de l'Å"il.
admits light to the interior of the eye.