Je was op zoek naar: lèvent (Frans - Engels)

ils se lèvent.
they now wake up !

tous se lèvent.)
all rise.)

qu'ils se lèvent.
they should stand up.

ils lèvent deux doigts.
then suddenly i see soldiers wearing high caps standing behind the pope; they are raising two fingers.

( 19 députés se lèvent)
( 19 members rose)

ils lèvent les bras au ciel
they're throwing up their hands

elles ne se lèvent plus.
they no longer get up.

6h : les filles se lèvent.
6:00 : girls get up.

(douze députés se lèvent)
(twelve members stood up)

des courtiers lèvent des fonds.
broker dealers raise money

ainsi se lèvent nos utilisateurs :
that's how our users get up :

mj : "huit personnes se lèvent."
gm : "eight people stand up."

( plus de 12 députés se lèvent)
( more than 12 members stood up)

et joab dit: qu’ils se lèvent.
and joab said, let them arise.

les députés se lèvent et applaudissent ]
the members stood and applauded ]

les députés se lèvent et applaudissent.]
members rose and applauded ]

(les membres du parlement se lèvent)
(the house rose and observed a minute's silence)

À leur arrivée, les sénateurs se lèvent.
there, the assembled senators rise as the procession enters.

je demande que douze députés se lèvent.
i would ask twelve members to rise.

adoption, 15 députés ou moins se lèvent ............
3(2) question of confidence, not considered ..............