Je was op zoek naar: lʼapplication (Frans - Engels)

lʼapplication des connaissances aux irsc
knowledge translation at cihr

le contremaîtreest également responsable de lʼapplication directe des processusde technique de construction et de la surveillance de lʼexécution destravaux.
providing supportfor colleagues and recognising their potential (as the new generation of poliere) are in principle regarded as the tasks of the polier;he is also responsible for training up-and-coming managers (construction foremen and the new generation of poliere).

le contremaître allemandapprend lui aussi ces tâches dans une certaine mesure, mais sacompétence réside avant tout dans lʼapplication des connaissancesacquises par expérience au cours de sa carrière professionnelle.
the művezető makes the decision regarding the construction equipment to be used and the material to be employed for the formwork, and he undertakes the quantity survey.

les membres de cette délégation se sont plaints de lʼabsence de garanties suffisantes en ce qui concerne le droit à un procès équitable. ils ont également critiqué la turquie pour lʼapplication inadéquate des réformes adoptées par le pays.
through his involvement in the overseas chinese democracy coalition (ocdc), founded in 1998, and in the wei jingsheng foundation, he is still campaigning to achieve his overriding objective: human rights and democracy in china.

formellement, leművezető est responsable de lʼévaluation de ses collègues et de lʼinitiation des jeunes apprentis aspirant au métier de művezető.la direction, lʼinstruction et le contrôle directs des ouvriers ainsique lʼapplication directe des processus de technique de construction incombent néanmoins aux brigadiers, cʼest-à-dire au niveau dʼencadrement inférieur à celui du művezető .
it is specifically expected that the művezető will evaluatehis colleagues and train young apprentices for the position ofművezető .however, direct leadership, direction and supervision of theworkers, as well as direct implementation of the technical construction processes, are the responsibility of the construction foreman,i.e. the management level below the művezető.