Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le bien et le mal,
good and evil,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le bien et le mal
right and wrong
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
le bien et le mal.
it is not sufficient to make the separation, and then for one to still holds
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je peux distinguer le bien et le mal.
i know right from wrong.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4. le bien et le mal.
4. good vs. evil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chávez, le bien et le mal
chavez, the good and the evil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
connaissant le bien et le mal.
at the re-creation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'est le bien et le mal
it's good and evil
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je vis le film.
i saw the movie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le bien et le mal s’affrontent
good and evil in confrontation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans l’eden. le bien et le mal étaient mélangés
knowledge was the problem in eden. good and evil were mixed.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous connaissons tous le bien et le mal.
we all know right and wrong, right?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ils appellent le mal bien, et le bien mal
i have already shown that they declare evil to be good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le bien et le mal n'existent pas.
and who is the decider?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lui seul peut donner le bien et le mal.
while the journey is man's passage to the grave, and on to the resurrection, and the hereafter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
faire le bien et le bien viendra à vous
do good and good will come to you
Laatste Update: 2019-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
les anges ont enregistré le bien et le mal.
angels have registered both the good and the evil.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ils savent distinguer entre le bien et le mal.
they can distinguish between right and wrong.
Laatste Update: 2010-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dans lui c’est écrit le bien et le mal;
in it there is written the good and the bad;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
par ceux qui séparent nettement (le bien et le mal),
then separate them one from another,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: