Je was op zoek naar: l adr (Frans - Engels)

tcm vainqueurs de l' adr [...]
tcm vainqueurs de l' adr [...]

restructuration du rid et de l=adr
restructuring of rid/adr

(tubes en métal et en plastique 1 l — adr)
(metal and plastics tubes 1 l -adr)

le chapitre relatif aux citernes à déchets ne concerne que l=adr.
75. the chapter on waste tanks concerned adr only.

*) dans l`adr en langue allemande ces paramètres sont contenus dans une formule
* in adr in german these parameters are set out in a formula.

124. cette proposition du secrétariat pour l=adr a fait l=objet de longs débats où les avis étaient partagés.
124. this proposal by the secretariat for adr gave rise to a lengthy discussion in which opinions were divided.

le représentant de la france a annoncé qu=il soumettra un accord particulier multilatéral pour le rid et l=adr afin de palier à cette lacune.
the representative of france announced that he would submit a special multilateral agreement for rid and adr so as to rectify this deficiency.

114. de même, les textes du rid et de l=adr divergent en ce qui concerne les petits conteneurs, et il conviendra d=étudier cette question dans le prochain cycle de travail.
114. similarly, the texts of rid and adr diverged with reference to small containers; this question should be studied during the next work cycle.

association japonaise des conseils en brevets keiko kikuchi conseil en brevets association japonaise des conseils en brevets takeshi kikuchi avocat, vice-président de l’adr japan federation of bar assoc.
keiko kikuchi patent attorney japanese patent attorney assoc. takeshi kikuchi attorney-at-law, vice president of adr japan federation of bar assoc.