Je was op zoek naar: la banque peut prélever (Frans - Engels)

18. la banque peut :
18. the bank may

la banque peut utiliser la voie électronique.
the bank may employ electronic means.

après cette audition, la banque peut:
at the end of that hearing the bank may either:

une banque peut-elle changer?
can a bank change?

une banque peut être un constructeur 2.
bank can be builder 2.

la performance de la banque peut se résumer comme suit :
summing up the bank's performance:

toutefois, la banque peut ouvrir le compte sans votre nas.
any account, however, can be opened without your sin.

la complexité de la banque peut varier dans une large mesure.
the complexity of the bank can vary to a large extent.

des difficultés temporaires, la banque peut différer le paiement sans pénalité
temporary difficulties, the bank may postpone payment without penalty

coûte 5 000 euro - la banque peut choisir le service à fournir
costs 5 000 euro - the bank can choose the service to supply

le nombres de programmes que la banque peut gérer est pratiquement illimité.
the numbers of programmes which the bank can manage are virtually unlimited.

la banque peut, dans un contrat, prévoir une procédure d'arbitrage.
the bank may provide for arbitration in any contract.

la banque peut également se référer à un système de certification internationalement reconnu.
• the integration principle (article 6); the principle of aiming at a high level of environmental protection (article 95 (3) and article 174 (2)).

la banque peut fournir un financement de court à long terme dans divers secteurs.
the bank can provide short-to-long term financing in a variety of sectors.

la banque peut accorder, dans certaines conditions, l’accès à sa bibliothèque.
the eib may provide a restricted access to its library facilities.

la banque peut contraindre ces derniers à immobiliser des fonds par le jeu de réserves obligatoires.
the bank’s activities other than monetary policy are governed by the general council.

en outre, celle-ci peut prélever ses propres commissions.
in addition, hcbs may also charge local fees.

cette politique limite le montant des créances que la banque peut détenir sur chacune des institutions.
this limits the bank's exposure to individual institutions.

au besoin, la banque peut apporter son concours à la mise en place des capacités institutionnelles requises.
the bank aim is to minimise any negative environmental impacts of the projects it finances.

la banque peut également garantir des emprunts contractés par des entreprises publiques ou privées ou par des collectivités.
the bank may also guarantee loans contracted by public or private undertakings or other bodies.