Je was op zoek naar: la chimie parce que c'est difficile (Frans - Engels)

parce que c’est difficile.
parce que c’est difficile.

parce que c’est difficile !
the glib answer is because it is hard.

« parce que la vie est difficile.
“life is tough.

la vie est dure/parce que la vie est difficile
life is tough

je n'aime pas les maths parce que c'est difficile
i don’t like maths because it’s difficult

la chimie est difficile à expliquer parfois.
chemistry is hard to explain sometimes

parce que c'est l'endroit le plus difficile pour répandre l'évangile.
this is because it is the most difficult place to spread the gospel.

je suis plus intéressé par ça, parce que c'est plus difficile à faire.
i will be more interested in doing this because it is harder to do.

c'est parce que c'est une coiffure qu'il est difficile d'enlever.»
narrated by ahmad. and because it is a covering that is difficult to remove.

et ce, parce que la communication scientifi que est difficile.
this is because communicating science is difficult.

parce que la vie est dure/parce que la vie est difficile
because life is tough

parce que le chemin vers l'ubuntu est long, et il est difficile.
because ubuntu work is slow, and it's difficult.

l’allemand est en noir, parce que l’allemand est difficile.
german is black, because german is difficult.

c'est incroyablement difficile parce que c'est hautement interdisciplinaire.
it's incredibly difficult because it's highly inter-disciplinary.

est-ce que... parce que le tableau que vous nous donnez est difficile.
so therefore, we believe that our financial projection would remain as is.

on parle d’un « continuum » parce que la segmentation est difficile.
the reason one speaks of a "continuum" is that segmentation is difficult.

parce que la chine est si vaste, il est difficile de transporter le charbon.
because china is so large, it is difficult to transport coal.

c'est difficile à dire parce que c'est un processus que nous engageons.
it is difficult to say because it is a process that we are only just initiating.

c’est un public très difficile parce que c’est gratuit.
it's a very difficult audience, because it's free.

la photo est difficile à coloriser, parce que:
the photo is difficult to colorize because: