Je was op zoek naar: la cinérobothèque et la médiathèque (Frans - Engels)

la médiathèque
the lady of the river

ce serait la fin de la médiathèque.
that would mean the end of the library.

et dans la médiathèque de la commission:
and at the audiovisual library of the commission:

l’arbre, le maire et la médiathèque
the tree, the mayor and the médiathèque

le catalogue de la médiathèque
exhibitions the making of images

la médiathèque est cet instrument.
the media library is to be that instrument.

avec la collaboration de la médiathèque albert gabriel.
with the collaboration of the albert gabriel library.

voir les articles dans la médiathèque
the team

voir la médiathèque de la musique.
from the audio-archives.com website.

pour être inscrit sur la liste, consultez la médiathèque.
if you would like to sign up, please visit the media centre.

la médiathèque, un outil de cultures
multimedia library, a cultural tool

abrakadabra et la médiathèque de voiron type d'événement:
abrakadabra et la médiathèque de voiron event type:

les espaces ont été réduits à la suite de la fermeture de la cinérobothèque, à montréal, et de la médiathèque à toronto.
the amount of space the nfb occupies has been reduced as a result of the closing of the cinerobotheque in montreal and the mediatheque in toronto.

exposition à la médiathèque de la meinau.
exposition à la médiathèque de la meinau.

activités, cours de français et ressources disponibles à la médiathèque.
activities, french courses, and resources available at the media library.

ses deux centres de consultation (la cinérobothèque et la médiathèque de toronto) sont des lieux d'interaction clés avec le public.
the two nfb consultation centres (cinérobothèque and the toronto mediatheque) are key places for interaction with the public.

de la création de la médiathèque de droit international des nations unies,
the establishment of the united nations audiovisual library in international law,

les matériels et travaux de reliure et de conservation pour la bibliothèque, la documentation et la médiathèque,
the costs of binding and conservation materials and work for the library, documentation service and multimedia resource centre,

bienvenue sur la médiathèque du site web du parlement européen
welcome to the multimedia library of the european parliament website.

des mises à jour régulières de la médiathèque sont effectuées.
the media centre is updated regularly.