Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• communication humaine informatisée
new esprit work programme
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la technologie enrichit la communication humaine?
technology's potential to expand human communication
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devenue la principale forme de communication humaine
become the primary form of human communication
Laatste Update: 2012-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
langage et technologie: les vecteurs de la communication humaine
language & technology: the human connection among the most important human characteristics are the facility with language, and the use of sophisticated technology.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la parole est à l'origine de la communication humaine.
words were at the beginning of human communication.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
langage et technologie: les vecteurs de la communication humaine 1
language and technology: the human connection
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle constitue l’un des atouts primordiaux de la communication humaine.
it is one of the keys to human communication.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la communication chez l’être humain
communication in humans
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les signes non verbaux sont aussi un élément important de la communication humaine.
non-verbal signals are also an important component of human communications.
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la communication avec la famille est rompue.
communication with her family is broken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
toute communication humaine repose sur une connaissance partagée du monde.
it includes factors which are the product of various kinds of acculturation and may be modified.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contrairement aux gadgets et aux progrès technologiques, la communication humaine est sans cesse à refaire.
unlike gadgets and technological advances, human communication is forever repeating itself.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
25. la communication est un droit humain fondamental.
communication is a fundamental human right.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procédé et appareil facilitant le rendu d'un contenu de communication humaine
method and apparatus for facilitating the rendering of human communication content
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la communication humaine exige également certaines capacités mentales, comme l'attention et la mémoire.
human communication also requires certain mental abilities, such as attention and memory.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les progrès technologiques et les nouvelles perspectives sur la communication humaine ont influencé l'évolution de la sc.
technological advances and new perspectives on human communication have shaped the evolution of aac.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procÉdÉ et appareil facilitant le rendu d'un contenu de communication humaine
method and apparatus for facilitating the rendering of human communication content
Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la communication sera ensuite rompue par raccroché de t ou de v2.
the communication will then be broken by hooking of t or of v2.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les bases de la communication humaine, une approche théorique et pratique, les éditions de la chenelière, montréal, 475 p.
"the dynamics of human communication, a laboratory approach", mc graw hill inc, 424 p.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la traduction orale et écrite, l'enseignement) facilitent la communication humaine tout en gardant la discipline économique.
teaching) will facilitate human communication while maintaining economic discipline.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: