Je was op zoek naar: la fôret (Frans - Engels)

pour la fédération italienne de football
for the italian football federation

tourisme / le site du jour : la fédération de russie
tourism / the web site of the day : russian federation

résolution sur la féminisation de la profession enseignante(1998)
resolution on the feminised nature of the teaching profession(1998)

les trois associations sont membres de la fédération internationale des comptables.
all three associations are members of the international federation of accountants.

de la fécondation à une grossesse intacte, beaucoup d'obstacles sont à vaincre.
there are many obstacles to be overcome between fertilization and an intact pregnancy.

◦ le gouvernement du canada appuie la fédération nationale des conseils scolaires francophones
◦ government of canada supports the fédération nationale des conseils scolaires francophones

personnel du conseil le magazine de la féderation canadienne du vêtement secteur d'activité :
council staff canadian apparel magazine sector of activity:

• la fédération interdiocésaine des gardes paroissiales aller à la page:
• la fédération interdiocésaine des gardes paroissiales go to page:

en superficie, il occupe le deuxième rang après la fédération de russie.
canada's land area is second only to that of the russian federation.

◦ le gouvernement du canada annonce un appui financier à la fédération des scouts de l'atlantique
◦ government of canada announces funding for the fédération des scouts de l'atlantique

À confirmer colloque de la fédération canadienne des enseignants et enseignantes (fce) lieu :
tbc canadian teachers federation (ctf) seminar venue:

◦ le gouvernement du canada annonce un appui financier à la fédération des francophones de terre-neuve et du labrador
◦ government of canada announces funding for the fédération des francophones de terre-neuve et du labrador

la fécondation d’une fleur par son propre pollen est également possible, mais moins favorable à la formation de fruits.
while a flower can be fertilized with its own pollen, this is less conducive to the development of fruit.

dans les deux cas, l’eau est nécessaire à la fécondation car la cellule reproductrice mâle doit nager jusqu’à la cellule femelle, non mobile.
in both cases, water is required for fertilization because the reproductive cell of the male must swim to the female cell, which is not mobile.