Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la fille de mon père, c'est ma
Laatste Update: 2024-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fille de son père
(la fille de son père)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la fille lit avec son grand-père.
the girl is reading with her grandfather.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon grand-père est menuisier.
my grandfather is a carpenter.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mon grand père -
- my grand father -
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ça doit être la maison de mon grand-père.
this must be my grandfather's house.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
les abeilles de mon grand-père.
below are just a few of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mon grand-père est né le 1er août
on 1 august 1867 my grandfather was born, the son of a copper miner.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
je prends soin de mon grand-père.
i look after my grandfather.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voici la fille de mon père, mais pas de ma mère. c’est ma
this is my aunt's mother.
Laatste Update: 2022-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je m'occupe de mon grand-père.
i take care of my grandfather.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
et mon grand-père est toujours vivant.
and my grandfather's still alive.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est mon grand-père.
he is my grandfather.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ici, ce est mon grand-père
here is my grandfather
Laatste Update: 2015-02-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puis en février 2008, mon grand-père est mort.
then in february of 2008, my grandfather passed away.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon grand-père était français
my grandfather immigrated from france
Laatste Update: 2023-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
grand-père est assez sénile.
grandfather is quite senile.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mon grand-père s’appelle mary
my grandfather name is mary
Laatste Update: 2023-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le frère de mon grand-père a péri à katyń.
brother of my grandfather died in katyń.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je veux que mon grand-père meure.
but i cannot accept.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: