Je was op zoek naar: la filled de mon frere ou de ma soueur est ma (Frans - Engels)

la fille de mon frere ou de ma soeur est ma
the daughter of my brother or sister is my

la femme de mon frere est ma
my brother's wife is my......

le fils de mon frere ou de ma soeur est mon
the father of the mother of my cousin is my

la fille de mon bereet de ma mere est ma
my mother's daughter is my mother

le pere de mon mari ou de ma femme est mon
my husband's or wife's father is my father.

voici la fille de mon père, mais pas de ma mère. c’est ma
this is my aunt's mother.

ma belle soeur c'est la femme de mon frere ou la ...... de mon mari
my sister-in-law is my brother's wife or my husband's ......

fin de mon contrat ou de ma période d'emploi
end of contract or term of employment

chaque jour, je montre des photos de mon père ou de ma sœur à ma fille.
i sing in ewe, my dialect.

qui dois-je informer de mon divorce ou de ma séparation?
who should i notify of my divorce or separation?

quels avantages sociaux peuvent être touchés à la suite de mon divorce ou de ma séparation?
what benefits might be affected as a result of my divorce or separation from my spouse or common-law relationship?

je n'ai jamais reçu de directives de mon surveillant ou de ma surveillante.
i have never received any instructions from my supervisor.

qui d’autre dois-je informer de mon divorce ou de ma séparation?
are there other sources that i should notify of my divorce or separation?

le pere de ma ou de mon mere est mon
the father of my or my mother is my

le fils de ma sœur ou de mon frēre est mon
my sister's or brother's son is my

définition : mon cousin, pour un homme; fils de mon oncle maternel ou de ma tante paternelle
definition: cousin (my) between men, children of maternal uncle or paternal aunt.

puis-je parrainer la demande de résidence permanente au canada de mon épouse ou de ma conjointe de fait pendant que je suis en corée?
can i sponsor my spouse or common-law partner for permanent residence in canada while i am in korea?

13si j'ai méprisé le droit de mon serviteur ou de ma servante, quand ils ont eu des contestations avec moi,
13 "if i have despised the claim of my male or female slaves when they filed a complaint against me,

13 si j'ai méprisé le droit de mon serviteur ou de ma servante lorsqu'ils étaient en contestation avec moi,
13 if i have despised the cause of my bondman or of my bondmaid, when they contended with me,

est-ce que je peux prêter à quelqu’un la phrase passe de mon jeton ou de ma carte à mémoire (module cryptographique)?
can i share the passphrase for my token or smart card (cryptographic module).