Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ne veut pas , il faut la forcer.
doesn't want so they need to be compelled.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essayez de l'harass pour la forcer à heal
harass to try and force her to heal.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
huit membres de la forces aérienne canadienne y sont enterrés.
eight members of the royal canadian air force are buried there.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
essayez de la bait un peu pour la forcer à gaspiller son mana.
try to bait her a bit and force her to waste her mana.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contre-amiral tyrone pile commandant de la forces maritimes pacifique
rear-admiral tyrone pile commander maritime forces pacific
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contre-amiral roger girouard commandant de la forces maritimes pacifique
rear-admiral roger girouard 2005 - 2007
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
contre-amiral j. y. forciercommandant de la forces maritimes pacifique
rear-admiral j. y. forcier2003 - 2005
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il y a eu récemment des tentatives pour la forcer à dépenser outre mesure et la mettre sur les genoux.
on litigation, and having a reserve for such purposes, it was important that wada be seen to be ready to defend the positions that it thought were important.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nous ne devrions donc pas tenter de la forcer à accomplir ce à quoi elle n' est pas destinée.
we should not therefore try to force this to do anything it is not intended to.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
loin de la forcer à adopter ses lois, comme le tentait b. eltsine, il la persuade.
this program that, at times, seemed to be is not what is happening.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ne pas appuyer sur la plaque ni la forcer (voir figure 17). figure 17 :
do not press down on the slicker plate or force it.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.2 application la présente instruction s’applique aux militaires du rang de la forces régulière et de la première réserve.
1.2 application this instruction applies to non-commissioned members of the regular force and primary reserve.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pourrait-on la forcer à trouver une solution qui n'existe peut-être pas encore?
could they force them to find the solution when the solution may not be there?
Laatste Update: 2016-12-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devisenous piquons emplacement le 438e escadron est situé à saint-hubert (qc), près de montreal liens secteur du québecde la forces terretres st hubert, québec
motto"going down" location of 438 squadron 438 squadron is located in st-hubert, quebec on the south shore of montreal. links land force quebec area st hubert, quebec
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.