Je was op zoek naar: la liberte ou la mort (Frans - Engels)

la paix ou la mort
peace or death

la vie ou la mort ?
life or death?

la victoire ou la mort.
victory or death!

la patrie ou la mort!
motherland or death!

la victoire ou la mort».
either we achieve victory or we die.”

"la victoire ou la mort".
the end of the beginning.

ah ou, la mort.
ah, death.

la vie ou la mort de l'art
art or no art?

diesel ou la mort.
diesel or death.

la patrie ou la mort nous vaincrons
the motherland or death, we shall overcome.

il faut choisir la vie ou la mort.
but he that sows to the spirit shall of the spirit reap life everlasting.

c’est la république… ou la mort !
the soviet union is invincible,

nous pouvons choisir la vie ou la mort
we can choose life or death.

les paroles donnent la vie ou la mort.
words are either giving life or death.

ou la mort de la vie !
with the faces of the children

c’est la vie qui décide. ou la mort…
or death …

“l’indépendance ou la mort!”
independence or death

que ce soit la mort ou la vie,
is it with using cunning, or using power or using treachery ? no,

contexte cour, le procureur ou la mort
background court, prosecutor or death

il y fait inscrire la devise « liberté ou la mort ».
so there’s the sense of sadness, the sense of commemoration.