Je was op zoek naar: la liste qui sera envoyée (Frans - Engels)

la liste excel vous sera envoyée.
the excel list will be sent to you.

la liste qui
there was also a commitment

la liste sera envoyée au bureau des services de rémunération.
this list will be provided to the compensation services office.

cette liste sera envoyée aux parlements nationaux.
are these arrangements agreed to? they are agreed.

2. la liste sera envoyée au serveur de la livraison mode ssl.
2. list will be sent to delivery server in a ssl fashion.

la liste de signification sera envoyée aux parties à une date ultérieure.
the service list will be provided to parties at a later date.

une liste de diffusion est une liste qui sera envoyée mailings spécifiques.
a mailing list is a list to be sent specific mailings to.

une saisine sera envoyée.
a referral will be sent.

une confirmation vous sera envoyée.
invoice switzerland: confirmation of booking and an invoice will be sent to you once your booking has been processed.

(8) une liste desnouveaux articles publiéssur le site qui sera envoyée périodiquementaux abonnés.
(8) a list of new articles published on the site, which will be emailed to our registered members periodically.

une version révisée de cette liste sera envoyée aux présidents de ces comités.
a revised list will be sent out to ad-hoc committee leads.

cette liste sera envoyée aux officiers de liaison lorsque urt est rendu opérationnel.
this list would be sent to the liaison officers when urt is made operational.

aucune réponse individuelle ne sera envoyée.
individual responses will not be sent.

j'espère que la lettre qui sera envoyée aux info-points contiendra des excuses.
i welcome commissioner kinnock 's statement, but he knows as well as we do that it has come far too late and it really should not have been necessary.

c’est finalement une fusée avec trois passgers qui sera envoyée !
it is in fact a rocket with three passengers that will be sent.

les dirigeants ont adopté une résolution qui sera envoyée aux autorités concernées:
the leaders passed a resolution that will be sent to concerned authorities:

message qui sera envoyé :
here's how your e-mail message will look:

cette directive optionnelle permet de définir la liste de noms de cas acceptables qui sera envoyée au client lorsqu'un certificat de client est demandé.
this optional directive can be used to specify the set of acceptable ca names which will be sent to the client when a client certificate is requested.

veuillez spécifier le type de correspondance qui sera envoyée à l’administration et retransmettre.
please specify the type of correspondence that will be sent to the administration and retransmit.

proquest crée une notice de base marc qui sera envoyée à bibliothèque et archives canada par ftp.
proquest creates basic marc records which are sent to library and archives canada via ftp.