Je was op zoek naar: la maree noire (Frans - Engels)

maree noire
oil spill

agencement de barrage pour maree noire
arrangement for a boom

systeme de confinement anti-maree noire
spill containment system

pompe anti maree noire et de desenvasement
oil slick-removal and desludging pump

composition et procede servant a eliminer la maree rouge
red tide eliminating composition and method for getting rid of red tide

permettrait ainsi a la maree de penetrer dans le mcdonald slough.
dfo believes this measure would improve conditions in the slough and hasten the recovery of sturgeon bank from the detrimental effects of the effluents discharged earlier from lona sewage treatment plant. transport canada has agreed with dfo to study this alternative.

amenee d'eau de mer a l'aide des mouvements de la maree
delivery of sea water using tidal movements

lorsque la maree baisse, le ´ ` ´ ´ nombre d’ıˆ les augmente.
there are more islands at low tide.

• tchernobyl: catastrophe nucléaire • sandow, bâle: 301 de produits chi miques sont déversés dans le rhin maree noire
directive relating to the quality of drinking water (d80/778)

procede et appareil pour simuler la maree descendante et la maree montante dans une cuve pour espece marine telle que les crustaces
a method and apparatus for simulating tide ebbs and tide flows in a container for marine species such as shellfish

sécurité qu'est-ce que la maree rouge et en quoi vous touche-t-elle?
safety what is red tide and how does it affect you?

dispositif de mesure pourvu d'un dispositif pour afficher des donnees relatives a la maree/au courant de maree
measuring device provided with device for displaying tide/tidal current data

centrale electrique sur la mer conÇue pour utiliser le mouvement de la maree, le battement des vagues, la force du vent et les rayons du soleil dans divers domaines d'applications
power plant on the sea, in which tidal movements, the beating of the waves, wind force and sun rays are used to a very great extent (t,b,w,s)

cependant, le ministre scott a egalement annonce, avec l’accord ´ ´ ´ ´ ´ de la collectivite de kashechewan, l’e vacuation organise e d’habitants de la collectivite vers un site qui se trouve a quelque ´ ` ` 600 ou 700 metres de distance et qui n’est pas susceptible d’etre ˆ ´ ´ ´ touche par la maree.
however, minister scott has also announced, with the agreement of the kashechewan community, that there will be an organized removal of residents of the community to a site some six or 700 metres away, a site that is not vulnerable to flood tides.