Je was op zoek naar: la morosite (Frans - Engels)

Frans

Vertalen

la morosite

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

luttons contre la morosité.

Engels

luttons contre la morosité.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

de la morosité à la gratitude

Engels

from morose to grateful

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

affecté par la morosité qui affecte la

Engels

affected by the sluggishness that is affecting the

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les sentiments de culpabilité, ou la morosité

Engels

feelings of guiltiness, or gloominess

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pourfendeur de la morosité ambiante pour les autres.

Engels

mad smiled guy for others.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

les exportations ont pâti de la morosité des marchés internationaux.

Engels

exports were negatively affected by the slowdown in key international markets.

Laatste Update: 2016-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la première est liée à la morosité persistante du commerce mondial.

Engels

first is persistently weak global trade.

Laatste Update: 2017-04-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

au sein de la population, la morosité s'accentue.

Engels

unrest is growing among the population.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

il con-tribue à la morosité de l'ambiance.

Engels

god, i hope i'm not holding them back!

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la morosité de la situation économique explique le fléchissement de la demande de ces produits.

Engels

the gloomy economic situation dampened the demand for these commodities.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

b) les tribunaux, visant à diminuer la morosité des procès;

Engels

(b) courts, to make their proceedings less forbidding;

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pourtant, malgré cela, les villes semblent être le lieu du malaise et de la morosité.

Engels

despite this, cities seem to symbolize places of hardship that cannot be enjoyed.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

qui concerne une épidémie de grippe aviaire et les effets négatifs de la morosité de l’économie allemande.

Engels

asia–pacific markets japan there has been a modest improvement in the outlook for canada’s japanese travel market.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

cette volonté contraste heureusement avec l' atonie et la morosité que l' on déplore ailleurs.

Engels

this determination very fortunately contrasts with the depression and the moroseness that we deplore elsewhere.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Frans

compte tenu de la morosité de l’activité économique en 2005, l’incidence des récentes mesures favorisant le

Engels

in light of the subdued economic activity in 2005, it is likely that the impact of recent labour market policy

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

la morosité économique a prévalu, plusieurs facteurs ayant contribué à un degré d’incertitude particulièrement élevé : les

Engels

furthermore, real wage growth

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

chez les citoyens européens, dont c'est l'argent qui est mal utilisé ici, la morosité domine légitimement dans cette situation.

Engels

as for the european citizens whose money is being inappropriately spent here, they are justifiably displeased with the situation.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK