Je was op zoek naar: la pain (Frans - Engels)

il mange de la pain
english

la pain de mascara est coulé à chaud et solidifié par refroidissement.
the cake of mascara is poured while hot and is solidified by chilling.

après cuisson, la pain 1 est tiédi ou refroidi dans une enceinte appropriée 6.
after baking, the bread 1 is cooled down or refrigerated in a suitable enclosure 6 .

mais à cuba, le temps commence à être une denrée aussi rare que la liberté et la pain.
we must in these circumstances clearly oppose the embargo against cuba, as we have done in this parliament in the past.

- 600 solide dans la pain et le chagrin, sa patience est pleine de bonheur qui disperse tous les poids des préoccupations
- 600 firm in the pain and the displeasures, its patience is full of happiness that disperses all the weights of the worries.

et la vérité, qui devrait être la pain de tous les jours du peuple, le pain riche et savoureuse, reste cru.
and justice, which should be daily bread for the people, plentiful and delicious bread, remains unbaked.

la collectivité de jasper met la pain à la pâte les rencontres entre les usagers des sentiers et des animaux sauvages sont devenues de plus en plus nombreuses au fil des années.
the jasper community gets involved community representatives, recreation groups, and individual trail users are helping parks canada address trail issues and advising on trail management.

les consommateurs à revenu élevé et à revenu moyen achètent davantage de pains spéciaux, comme la pain blanc riche en fibres, occasionnant une hausse de la demande ces derniers temps.
specialty breads like high fiber white bread are on the rise lately following increased patronage from consumers in the upper and middle-income classes.

la collectivité de jasper met la pain à la pâte les représentants de la collectivité, les organisations de loisirs et les usagers des sentiers aident parcs canada à régler les problèmes relatifs aux sentiers et ils lui fournissent des conseils sur la gestion de ces derniers.
the jasper community gets involved community representatives, recreation groups, and individual trail users are helping parks canada address trail issues and advising on trail management.

et le jour de la naissance est arrivé: elle a eu de la pain avec son premier chaton, teddybaer. mais quand il était né, la naissance était une affaire vite et facile pour ribannah.
and then the day came when ribannah was getting mommy. she got a lot of pain with her first baby, teddybaer. but as soon he was born, she has had a very easy delivery.

• en 1999-2000, la direction de la vérification interne du bureau de l'inspecteur général a entrepris des vérifications de plusieurs programmes de subventions et contributions, dont le programme de consolidation de la pain, le plan d'action pour les grands lacs d'afrique, les contributions faites par l'ambassadeur à l'action contre les mines et les contributions d'appui à la stratégie internationale antidrogue.
• during 1999-2000, the internal audit division of the office of the inspector general undertook audits of several grants and contributions programs, including the peacebuilding program, the african great lakes action plan, contributions made by the ambassador for mine action and contributions in support of the international drug strategy.