Je was op zoek naar: la parite menagere , realite ou utopie (Frans - Engels)

ects et la médecine, réalité ou utopie?
ects and medicine: reality or utopia?

si j'Étais prÉsident de la mauritanie : rÊve ou utopie ?
if i were president...

le gouvernement urbain autonome : paradis perdu ou utopie ?
independent urban governance: paradise lost or utopia?

7. une communauté prophétique dans le monde contemporain: possibilité ou utopie!!!???
a prophetic community in the contemporary world: possibility or utopia!!!???

plus la parité
plus parity

modification dans la parité
change in parity

par indique la parité.
par indicates odd parity.

contrôle croisé de la parité
cross checking

au-dessus de la parité
above par value

atteindre la parité hommes-femmes
efforts to achieve gender parity

:: la parité entre les sexes.
:: gender empowerment.

la parité filles/garçons est atteinte.
gender equality has been achieved.