Je was op zoek naar: la patte metallique est tordue (Frans - Engels)

la patte
the flap

de la patte
on the shoulder plate

à la patte.
to the lug.

près de la patte
adjacent the tab

graisser la patte à
bribe

, la patte de verrouillage
, said lock latch

a quoi sert la patte ?
what is the purpose of the trotter?

, la patte d'appui
, the bearing tab

il fait fonctionner la patte.
he's working the leg.

a. oedème de la patte.
the c.sub.max are lower for the free form, intermediate for the liposomal form (example 2) and higher for the form with ceramides or gliadin (examples 1 and 3).

suffit de traîner la patte.
the foot dragging must stop.

bursite de la patte d'oie
anserine bursitis

de la patte du profilé angulaire
of the angular profile

étant connectée pivotante à la patte
is pivotable connected to the foot part

, l'extrémité avant de la patte
with the front end of the leg

fémur: première partie de la patte.
femur: first part of the bee's leg.

À l’état sec, la pointe des feuilles est tordue en hélice.
description bryoandersonia illecebra is large and easily identified in the field.

cette extrémité est tordue plastiquement en forme prédéterminée
the tip portion is plastically bent into a predetermined shape

cadre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la patte (33) est tordue le long de son axe longitudinal.
a frame according to claim 1 or 2, characterised in that the tongue (33) is twisted along its longitudinal centre line.

ne pensez pas que parce que la cane est tordue, le sucre l'est aussi.
think not because the cane is bent the sugar is crooked too.