Je was op zoek naar: la person concernée (Frans - Engels)

la personne concernée
the person concerned

la personne concernée;
the relevant person;

de la personne concernée
concerned

la personne concernée est:
the person concerned is:

oui, par la personne concernée
yes, by person concerned

information de la personne concernÉe
information to be given to the data subject

déclaration de la personne concernée.
statement by the person concerned.

a la personne concernée est inconnue
a person concerned is not known.

la personne concernée a été expulsée.
it resulted in the person concerned being expelled.

la personne concernée a le droit:
the data subject shall have the right:

intérêts légitimes de la personne concernée
legitimate interests of the data subject

elle est notifiée à la personne concernée.
such decisions shall be notified to the party concerned.

recueillir la déposition de la personne concernée
to hear the person concerned

b) l'âge de la personne concernée;
(b) the age of the person concerned;

2.2.9 information de la personne concernée
it may however apply when it concerns other types of data contained in medical files (administrative data, for example).

information de la personne concernée 3.4.1.
information to be given to the data subject 3.4.1.

la personne concernée a indubitablement donné son consentement
the data subject has unambiguously given his consent; or

2.2.8 informations communiquées à la personne concernée
information to the data subject

• puissent être corrigés par la personne concerné
• can be corrected by the individual about whom it has been collected