Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
la perte au feu
Van: Machinevertaling Stel een betere vertaling voor Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Voeg een vertaling toe
perte au feu
ignition loss $
Laatste Update: 2017-03-12 Gebruiksfrequentie: 6 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
la perte au feu est de 22 %.
the heating loss is 22%.
Laatste Update: 2014-12-03 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
5% perte au feu max.
5 % annealing losses max.
Laatste Update: 2014-12-04 Gebruiksfrequentie: 4 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
perte au feu (co2 + h2o)
loss on ignition (co2 + h2o)
Laatste Update: 2016-11-30 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
la perte au feu résultante est de 7 %.
the resulting loss on ignition is 7%.
la perte au feu est égale à 0,5 %.
the loss on ignition was 0.5%.
la perte au découpage est minimale.
the loss on cutting-out is minimal.
la poudre obtenue a une perte au feu de 14%.
the resulting powder had a loss on ignition of 14%.
la perte au feu de cet hydrate sera supérieure à 15%.
the loss on ignition of the hydrate is more than 15%.
Laatste Update: 2014-12-03 Gebruiksfrequentie: 3 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
la perte au feu du gâteau résultant est de 72,5%.
the cake was disintegrated.
à la perte au feu (pourcentage de métal oxydé).
monitoring equipment enabled the temperatures measured to be observed and recorded.
Laatste Update: 2014-02-06 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
leur perte au feu est de y% en poids.
their loss on ignition (loi) is y wt %.
la perte au feu des fils obtenus est de 0,6 % en poids.
the loss on ignition of the threads obtained is 0.6% by weight.
la perte au feu totale de ce matériau est inférieure à 9 %.
the total firing loss of this material is less than 9%.
Laatste Update: 2014-12-03 Gebruiksfrequentie: 2 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
le gâteau obtenu a une perte au feu de 76%.
the resulting filter cake had an ignition weight of 76%.
le gâteau obtenu présente ue perte au feu de 75%.
the cake produced exhibited a 75% ignition loss.
de l'eau et un peu de dioxyde de carbone entrent dans la perte au feu.
water and a small amount of carbon dioxide are included in the loss on ignition.
nécessité de corriger la perte au feu. manque de sensibilité pour les éléments légers.
the different possibilities and their advantages and disadvantages are shown respectively in table 1 below:
en ou tre il faut également tenir compte de la perte au feu par oxydation et décarburation.
in addition, one must also take into account the losses by oxidation and decarburisation.
caractérisée en ce que la perte au feu à 1000 ° c est au moins supérieure à 80 %
characterised in that the loss on ignition at 1000 ° c is at least higher than 80 %
Laatste Update: 2011-07-27 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit: Referentie: Translated.com
