Je was op zoek naar: la roulade de poulet à la tapenade (Frans - Engels)

peau de poulet
chicken skin

cuisses de poulet
chicken thighs

découpes de poulet.
chicken cuts.

notre produit phare, la roulade de chicons :
our flagship product, chicory roulade:

groupe de rédaction pour le poulet/la viande de lama
drafting group on chicken/llama explanatory notes

ajouter le bouillon de poulet, la feuille de laurier et assaisonner.
add chicken bouillon, bay leaf, salt and pepper.

dans un bol, mélanger la fleur d'ail avec la tapenade et réserver.
in a bowl, combine scapes and tapenade. set aside.

mélanger la fécule de maïs avec le bouillon de poulet, la sauce de poisson et le sucre, puis réserver.
mix the cornstarch with chicken broth, fish sauce and sugar. set aside.

le bouillon de poulet, la fécule de maïs, le sel, le sucre et le poivre.
in a bowl, whisk chicken broth, cornstarch, salt, sugar and pepper together.

dans la mesure du possible, préparer le poulet la veille pour le laisser mariner plus longtemps.
if possible, prepare the chicken the day before to allow it to marinate for longer.

- aliments diététiques avec le poulet , la dinde et le poisson
diet food of chicken, turkey and fish meat

galette de boeuf galette de poulet la quantité spécifique d'aliment est la même dans les deux cas.
sirloin burger chicken burger the specific amount of food, listed in the nutrition facts, is the same for both products.

ajouter le sambal oelek, le poulet, la carotte et les épinards.
add sambal oelek, chicken, carrot and spinach.

comme l’ensemble de notre gamme de produits, la roulade de chicons est proposée sous différents conditionnements.
like our entire range of products, our chicory roulade is available in different types of packaging.

ce procédé convient particulièrement à la détection d'os dans une viande de poulet. la source de lumière peut être un réseau planaire de diodes électroluminescentes vertes
the technique is especially suitable for the detection of bone in chicken meat, and the light source can be a planar array of green leds

ce procédé convient particulièrement à la détection d'os dans une viande de poulet. la source de lumière peut être un réseau planaire de diodes électroluminescentes vertes.
the technique is especially suitable for the detection of bone in chicken meat, and the light source can be a planar array of green leds.

reluisant dans l’élevage, sauf dans le poulet. la production de cultures apparaît plus favorable.
the number of farms operating in nova scotia is likely to continue to decline.

roulades de hareng
rolled herrings

dans un bol, mélanger le poulet, la mangue, la salsa, la coriandre et l'oignon.
in a bowl, mix chicken, mango, salsa, coriander and onion together.

des bactéries traitées aux hormones et qui sont demeurées viables pendant 22 jours conservent leur virulence pour les embryons de poulet, la discussion de ces résultats est axée sur une modification possible de la pathogénie du gonocoque.
hormonally treated bacteria that had remained viable for 22 days retained virulence for chick embryos. the data are discussed in terms of possible modification of gonococcal pathogenesis.