Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la cella se trouve au nord de la cour.
the city was crossed by the imperial road from the danube that linked the north of the province with porolissum (moigrad).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la russie et la chine
russia and china
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la région se trouve au nord-ouest de la slovénie.
the region is located in northwestern slovenia.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
chiang mai se trouve au nord de la thaïlande.
chiang mai is located north of thailand.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle se trouve au nord de herborn.
there is now a memorial to them.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tour de sauvabelin se trouve au nord de lausanne.
sauvabelin tower is in north lausanne.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la treizième écluse se trouve au nord de la ville de campbellford.
lock 13 is located just north of the town of campbellford.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
une exploitation aurifère se trouve au nord de la ville.
there is a gold mining operation north of the city.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bossongoa se trouve au nord.
bossongoa is in the north.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbekerk zone se trouve au nord de la corne et sud-...
in go...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bahut du nord de la chine
north china cabinet
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oui. où vous êtes présentement se trouve au nord de la limite nord
yes. so where you are now lies to i can show
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
namlea, la principale ville de l'île, se trouve au nord de la baie.
at the northern part of the mouth stands namlea, the largest town of the island.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il se trouve au nord des hangars.
located to the north of the hangars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la russie se trouve devant un choix très clair.
russia has a clear choice to make.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la russie se trouve alors dans une situation fort critique.
the most immediately critical aspect of the situation now was the position in russia.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
16/01/2009 chine - sécheresse au nord de la chine
16/01/2009 central asia update
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle se trouve au nord de maralal et à l'est de la vallée de suguta.
baragoi is a market town in kenya, lying north of maralal and east of the suguta valley.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le monument se trouve au nord de village de keçili de Şemkir.
the monument is located in the north of the village kechili of shamkir region.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
À présent, la russie se trouve face à une excellente possibilité de faire un choix.
secondly, you should not make promises that you cannot keep, for i am quite certain that summits would take place between germany and russia even if germany had a cdu government – and who knows, we may even see such a thing in 20 years 'time.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: