Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la vie ne vaut rien
life is not worth it
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ma vie ne vaut rien sans toi
you are perfect for me too:)
Laatste Update: 2022-08-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la personne ne vaut rien.
a person is worth nothing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie ne vaut d'etre
life is not to be lived without love
Laatste Update: 2015-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie ne vaut d'etre vecu sans amour
life is not worth living without love
Laatste Update: 2020-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie ne vaut rien mai rien ne vaut la vie
life is worthless nothing may be worth life
Laatste Update: 2019-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la vie ne vaut rien, rien, la vie ne vaut rien
death is the only true salvation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ça ne vaut rien
that is worthless
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il ne vaut rien.
it is worthless.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
la poésie du passé ne vaut rien.
the poetry of the past is worthless for this purpose.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ici, elle ne vaut rien.
here they are no good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
qui ne vaut rien /ça ne vaut rien
that is worthless
Laatste Update: 2020-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ce discours du trône ne vaut rien.
this throne speech is worth nothing.
Laatste Update: 2013-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sans cela, la vie ne vaut pas la peine d’être vécue.
minus this, life is not worth living.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
je crois que cette assurance ne vaut rien.
i believe that assurance is worth nothing.
Laatste Update: 2016-11-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: