Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le juge laddie de première instance a examiné ces dispositions et accordé une injonction allant à l'encontre du défendeur.
the court of appeal expressed agreement with laddie j., if it were necessary to decide these issues.
jugeant ainsi que la cour a outrepassé ses compétences, justice laddie considère qu’il n’est pas tenu par ses conclusions.
examining the words "once it has been found", he states that it was the court that made the finding, contradicting that of the high court.
le juge laddie a statué que l'accès devait reposer principalement sur une comparaison entre ce qui avait été pris et ce qui était contenu dans la base de données.
laddie j. found this had to be accessed primarily from a comparison of what had been taken with what was in the database.
après dix autres années sur la ferme, sa mère s'est établie dans un domicile que laddie avait déniché en ville, à distance de marche des épiceries et des magasins.
after another 10 years on the farm, her mother moved to a home that laddie had found in the city within walking distance of groceries and shopping.
après tout, laddie n'était qu'un bébé de neuf mois quand sa mère naturelle décéda, laissant derrière elle cinq petites filles âgées de moins de sept ans.
after all, laddie was just a baby, nine months old, when her birth mother died, leaving behind five little girls under the age of seven.
laddi
laddi
Laatste Update: 2021-05-02
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: