Je was op zoek naar: ladine (Frans - Engels)

il existe plusieurs comités de défense de la langue ladine.
there are various committees for the defence of the ladin language.

chaque thème du cours audio aborde les particularités de la grammaire ladine.
each topic in the ladin to english audio course provides a clear explanation of a particular aspect of ladin grammar.

les personnes de langue ladine sont environ 55 000 et les catalans de sardaigne 18 000.
the ladino—speakers numbered about 55,000 and the catalans of sardinia 18,000.

elle est constituée des communes de culture ladine de corvara in badia, badia et la valle.
it is included in the territories of the municipalities of corvara, badia, and la val.

notre cours pdf est certainement une bonne façon d'apprendre les bases de la grammaire ladine.
our pdf course is certainly a good way to learn the basics of ladin grammar.

l'enseignement de la langue ladine est dispensé en italie dans les universités de padoue et de trieste.
teaching of the ladin language is carried on in the universities of padua and trieste.

74. nous désirons d'autre part signaler deux initiatives législatives en faveur des minorités linguistiques slovène et ladine.
74. furthermore, two legislative initiatives have been taken for the slovene and ladin-speaking linguistic minorities.

la réception des programmes existants demeure impossible dans certaines provinces où des minorités sont traditionnellement présentes, telles que la minorité slovène et la minorité ladine.
the reception of existing programmes remains impossible in certain provinces with a traditional presence of minorities, such as the slovenians and the ladins.

la langue ladine est parlée par environ 30.000 personnes dans les montagnes dolomites. la langue a un statut officiel dans les régions où elle est parlée.
ladin is a romance language which is spoken in the dolomite mountains in northern italy.

celle-ci s'avère être une base particulièrement appropriée pour assurer l'existence durable des minorités germanophone et ladine.
this seemed on the whole to be an adequate basis for ensuring the continued existence of the german-speaking and ladino minorities.

le contraceptif implantable jadelle a été introduit dans le département de peten (population ladine) et cette stratégie a été étudiée pour le département de sololá.
189. the jadelle implant was introduced in peten (ladina population), and the strategy is being considered for the department of solola.

bin ladin determined to strike in us
bin ladin determined to strike in us