Je was op zoek naar: laissiez de côté (Frans - Engels)

de côté.
i way we communicate.

feu de côté
side light

mis de côté.
set aside.

angle de côté
side angle

mettre de côté.
set aside.

réservoir vu de côté
side view of container

7. changement de côté
7. changing of ends

joint longitudinal de côté
longitudinal side seam

nous autres, les verts, nous nous abstiendrons donc de voter cet accord car il ne correspond pas à ce que les gens de là-bas désirent et, monsieur le commissaire, il serait pour une fois souhaitable que vous laissiez de côté tout lyrisme pour mieux tenir compte de la réalité et utiliser des mots clairs!
we greens will therefore abstain because this agreement is not consistent with the wishes of the chilean people and, mr commissioner, it would be better if you could be rather less lyrical and more clear and realistic for a change!