Je was op zoek naar: laqueue (Frans - Engels)

le poids de laqueue.
cue weight.

connu sont les taiues de ces gisements et la formation dans laqueue us se trouvent.
what is not known is the precise extent of these deposits and in what formation they are found.

c'est là une éventuauté à laqueue il conviendrait que m. le commissaire réfléchisse.
these are things the commissioner really must look at.

classe iii, pour laqueue la totahté des entreprises peut être privatisés: 56 entreprises;
class iii, which would ah be open to 100% privatisation: 56 enterprises; and

choc pétrolier de 1973-1974 — des voitures font laqueue pour obtenir un peu de carburant.
oil crisis in 1973/1974 – cars queue for scarce petrol.

la modification à laqueue l'honorable parlementaire fait référence ne concerne pas les niveaux des pensions professionnelles.
the amendment to which the honourable member refers does not concern levels of occupational pensions.

le titre correspond à l'inverse de la cmlution pour laqueue on obtient une do environ égale à 0,1.
the titer corresponds to the inverse of the dilution for which an od approximately equal to 0.1 is obtained.

méthode selon la revendication 1, dans laqueue ledit inactivateur cytoplasmique est de l' iodoacétate ou un dérivé de ce composé.
a method according to claim 1, wherein said cytoplasmic inactivator is iodoacetate or a derivative thereof.

c'est un sujet tout aussi important et la commission a fortement conscience de la position dans laqueue se trouvent ces catégories sociales vulnérables.
i now move on to children and vulnerable groups in central and eastern europe, an equally important subject, and the commission is very aware of the position of the most defenceless groups there.

autre point important, le gouvernement français soutient aussi la proposition selon laqueue l'eurofed devrait être indépendante du processus politique.
the french government also, importantly, supports the proposition that the eurofed should be independent of the political process.

c'est la raison pour laqueue, afin de faciliter ce phénomène, u est nécessaire que l'agglomérat ait une porosité ouverte.
this is the reason why the agglomerate must have open pores in order to facilitate this phenomenon.

la directive porte de dix-huit mois à deux ans la période durant laqueue le comité permanent des denrées alimentaires doit accomplir ses diverses missions aux termes de la législation communautaire.
this directive extends from 18 months to two years the period in which the standing committee for foodstuffs must carry out various duties under eec legislation.

c'est la raison pour laqueue nous auons nous assmer, dans notre uste de vote, que le besoin en flexibüité sera pris en compte. c'est une
the european union has therefore undertaken, under the abovementioned agreement, to limit the amount of this

il peut créé ensuite une disquette "voyage" 101 sur laqueue il enregistre ces paramètres de voyage, de manière à pouvoir les transmettre à la station informatique embarquée 50.
a "journey diskette" 101 can then be created on which the journey parameters are recorded, so these can be transmitted to the on-board it station 50.

tout en reconnaissant que la situation d'attente dans laqueue se trouve le collège est extrêmement gênante, finet affirme qu'une demande de renouvelle ment n'aura aucun effet pratique.
while acknowledging that the current period of uncertainty was extremely embarrassing, finet believed that a demand for replacement would have no practical effect.

laqueur, 121.
laqueur, 121.