Je was op zoek naar: ldgislatif (Frans - Engels)

programme ldgislatif et de travail de la commission
commission's legislative and work programme examination of respect for fundamental rights, the principles ofsubsidiarity and proportionality, the rule of law, and financial implications verification of leealbasis basis

parlement parlement a a adopt6 adopt6 un un acte acte ldgislatif ldgislatif cr6ant cr6ant des des engagements engagements finaniiers finaniiers et et si si
the system of 'organs' may be supplemented by the union itself by means of an organic law (art. 33, par.

(abstimmungen)etpar des organes spdciaux investis des pouvoirs ldgislatif, exdcutif etjudiciaire".
the federal constitution does not deal explicitly with social security but in principle assigns responsibility for social welfare legislation to the federal government, and implementing laws and execution to the länder (art. 12(1)(1) federal constitution).

le presiclent demande au conseil d'6mettreun avis sur le programme ldgislatif annuel de la commission et sur la rdsolution du parlement.
the president shall ask the council to express an opinion on the commission's annual legislative programme as well as parliament's resolution.

i'exercice du pouvoir ldgislatif (art. l l b-vg) ou du pouvoir ldgislatif de principe
citizens may be required to make payments only in the form of taxes for the benefit of the state, the communities, the regions, urban districts, federations of municipalities or municipalities (article 173).

les amendements i des documents i caractdre ldgislatif au sens de i'article 40, paragraphe l,peuvent 6tre accompagn6sde justifications succinctes.
arnendments to documents of a legislative nature within the meaning of rule 40(1) may beaccompanied by a short justification.

les propositions de la commission ou autres documents i caractdre ldgislatif sont renvoy6spar le pr€sident,pour examen, d la commission compdtente.
proposals from the commission and other documents of a legislative nature shall bereferred by the president to the committee responsible for consideration.

leprogramme ldgislatif et de travail est assorti d'une liste de propositions ldgislativeset non ldgislatives prdwres pour i'annee suivante, sous une forme d 6tablir60.
conference of presidents shall be informed of these bv the conference of committee chairmen.

dans tous les domainesotr le parlement europden agit i titre l6gislatif ou en tant que partie dei'autoritd budgdtaire, il est informd de fagon 6quivalente au conseil, d chaque stade du processus ldgislatif et budgdtaire.
in all fields where the european parliarnent acts in a legislative capacity, or as a branch of thebudgetary authority, it shall be informed, on a par with the council, at every stage of the legislative and budgetary process.

pays et territoires d'outre-mer conference des pr6sidents des r6gions d pouvoir ldgislatif r6gions europ6ennes de technologie industrielle (voir 6galementarie) arie)
municipalities and rural communities, in greece)treaty on european union united cities and local governments

si une 6bauchede texte ldgislatif de la pns peut avoir desr+ercussions sur une loi du yukon d’application g&n&ale,aviserle yukon de la n6cessit6 d’entreprendredesconsultations.
where proposed sfn legislation may have an impact on a yukon law of general application, notify yukon ofthe need to initiate consultation.