Je was op zoek naar: le bêtisier (Frans - Engels)

le bêtisier 2021
2021 outtakes and bloopers

le bêtisier de sens de la vie
le bêtisier de sens de la vie

le bêtisier de l’année 2010
le bêtisier de l’année 2010

regardez le bêtisier de cet épisode
watch the promo and bloopers for this episode

regardez la promo et le bêtisier de cet épisode
watch the promo and bloopers for this episode

la partie la plus marrante du film fut à la fin, quand ils montrèrent le bêtisier.
the funniest part of the film was at the end, when they showed the bloopers.

la partie la plus marrante du film était à la fin, quand ils ont montré le bêtisier.
the funniest part of the film was at the end, when they showed the bloopers.

quelques mois plus tard, elle débute sur m6 et présente "le bêtisier 2008" avec alex goude.
a few months later, she started on m6 hosting "le bêtisier 2008" with alex goude.

on ne rendrait pas justice au livre de sylvain gouguenheim si l’on se bornait à en produire le bêtisier.
one cannot do justice to sylvain gouguenheim's book if one limits oneself to producing a list of howlers.

or, l'absence de transposition d'une «loi euro­péenne» par un pays membre peut avoir des conséquences graves, comme le montre le «bêtisier» publié par la commission en même temps que le rapport.
the ec council of minis­ters adopted two directives ('european laws') on 8 november which throw open these two types of insurance to community­wide com­petition.