Je was op zoek naar: le brou (Frans - Engels)

5 (uniquement pour le brou adhérent)
hulls only) hulls only)

c’est seulement le brou vert qui a la stupéfiante capacité de tuer les parasites.
it is only the green hull that has this amazing parasite-killing power.

elle ne s'applique pas non plus aux amandes fraîches commercialisées avec le brou adhéré.
it does not apply either to fresh inshell almonds marketed with his attached hull.

elle ne s'applique pas non plus aux amandes fraîches commercialisées avec le brou adhéré ni a les amandes amères en coque.
it does not apply either to fresh inshell almonds marketed with his attached hull, not to bitter inshell almonds.

le brou de noix noire et l'absinthetuent les stades adultes et les larves encroissance d'au moins 100 parasites.
black walnut hull and wormwood kill adults and developmental stages of at least 100 parasites.

le brou de noix noire contient des ingrédients actifs , les plus importants d’entre eux étant le juglone, le taninne et l’iode.
the black walnut hull contains a number of active ingredients, of which the most important are juglone, tannins and iodine.

coques dont le brou adhère encore et/ou qui présentent des tâches ou une décoloration, qui sont emdommagées par des ravageurs, atteintes de pourritures ou d'altérations
almonds shells with adhering husk and/or affected by blemishes or discolouration, damaged by pests, rotting or deterioration

le fruit est une noix ovoïde renfermant une seule graine; la coque de la noix est marquée de crêtes aiguës irrégulières, et le brou est couvert d’un duvet dense de poils courts et visqueux.
the ovoid fruit is a single-seeded nut with the husk covered with a dense layer of short sticky hairs and an inner shell with jagged ridges.

le fruit est une noix ovoïde renfermant une seule graine; la coque de la noix est marquée de crêtes aiguës irrégulières, et le brou est couvert d'un duvet dense de poils courts et visqueux.
the ovoid fruit is a single-seeded nut with the husk covered with a dense layer of short sticky hairs and an inner shell with jagged ridges.