Je was op zoek naar: le carreleur vient demain (Frans - Engels)

alizee vient demain soir !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
alizee vient demain soir !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

je crois qu'il vient demain.
i believe he is coming tomorrow.

l'huile vient demain purement, quand tout s’est bien écoulé.
oil comes then in that tomorrow if everything has run beautifully.

- jeudi: le carreleur, enfin, doit pour poser le carrelage.
thursday: the tile layer needs to intervene and restore the tiles

j'étais prêt à lui dire, « Écoutez, si quelqu'un vient demain, s'il vous plaît dites-lui que c'était une erreur.
i was ready to tell him, "listen, if someone such-and-such comes tomorrow, please tell him that it was a mistake.

le carreleur doit prendre soin d’appliquer la colle, un peu de colle est également appliquée sur les coins des carreaux portugais, afin d’éviter qu’ils se défassent après leur pose.
the tiler must take care that he applies the glue, some glue is also applied to the corners of the portuguese tiles, to prevent them from coming undone after laying.

d'autre part, la couleur du polaroïd se sature et même se bouche sur les bords, en sorte que ceux-ci se renflent ou se dépriment - tournent, dirait le céramiste ou le carreleur.
on the other hand, the polaroid's color saturates and even gets blocked by its borders, in such a way that the latter bulge or drop down - they bleed, as the ceramist or the tiler would say.

pour le carreleur, le collage de carrelages et pierres naturelles sur du métal, du bois, des matières plastiques, du polystyrène et d’autres supports durs, représente souvent de grands challenges. botament pu 550 est, en raison de son adhérence, sa résistance et sa flexibilité optimales, une excellente solution pour ces domaines extrêmement critiques.
the bonding of tiles and natural stones onto metal, wood, synthetic materials, polyester and other problematic substrates is often a challenging task for the floor layer. botament ef 500/ek 500 is the ideal solution solving the problems such extremely difficult areas pose due to their excellent adhesion, durability and flexibility.