Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le claire, denise.
le claire, denise.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le claire de lune, scintillent.
and, in the stillness, a breathing.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
problème: il n'est pas possible de créer les petits points dans le claire.
problem: not able to etch small dots in hilghights
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un livre pourrait facilement être écrit pour énumérer tous les accomplissements d’antoine le claire.
a book could be easily written to chronicle all of antoine le claire's achievements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair, l'obscur
le clair, l'obscur (the light, the dark)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair de lune sur la mer
the moonlight on the sea
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1836, il bâtit l’hôtel, nommée la maison le claire où les principaux événements ont lieu.
in 1836, he built a hotel, the leclair house, where all the important gatherings of the time were held.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dans le clair de lune, une courtisane
a splendid woman in the moonshine,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aussi longtemps que le clair de lune
as long as the arched windows
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair sentier qui part de sykamiá.
the obvious path starting from sykamiá.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair de lune est lumineux et blanc.
moonlight is bright and white.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rendez-le clair et facile à comprendre
make it clear and easy to understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elle éteignit les lumières pour admirer le clair de lune.
she turned off the lights so she could enjoy the moonlight.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"sa beauté et le clair de lune te terrassèrent.
"her beauty and the moonlight overthrew you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
3 - le clair, 14:27 - holding, 2min
3 - le clair, 14:27 - holding, 2min
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair de lune, "oh, le clair de lune !
the moonlight, 'oh, moonlight!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
là où le clair courant de la raison ne s'est pas mortellement égaré
where the clear stream of reason has not lost its
Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
de la lumière d’espoir fut allumée par le clair d’étoiles
light of hope was lit by the brilliancy of stars
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le clair de lune, ottawa, ont. total : 26,59 $
le clair de lune, ottawa, on total: $26.59
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ces pays expriment le clair souhait de pouvoir opérer dans un marché libéral et gagner de l'argent.
these states clearly want to be able to operate in a liberal market and earn money.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit: