Je was op zoek naar: le demie soeur (Frans - Engels)

les deux vont être vendus comme chatons de compagnie comme les parents sont demi-frère et demie-soeur.
both kittens would be sold like pets like the parents are halbsiblings.

(1) le demie r chiffre correspond à la péri ade du krach d'octobre 1987.
income accounl s were treated separately from 1980-1986.

comme l´ allemagne perdrait le demie de sa population pendant le douzième siècle par guerres et famines et épidémies se résultées.
but germany lost half of its population during the time of suffering wars, famines et epeidemicsin at the 12th century.

selon le récit aided Óenfhir aïfé, le meurtre du fils unique d’aïfé, aïfé est la sœur ou la demie soeur de scáthach : elles sont toutes deux filles d’ardgeimm.
their students look a bit like medieval knights. according to the story aided Óenfhir aoife , the murder of the only son of aoife, aoife is the sister or half sisterof scathach : they are both ardgeimm’s daughters.

le demie d'ouverture de l'équipe de france frédéric michalak sera indisponible pendant six semaines en raison d'une blessure à la cheville droite et pourrait manquer le début de la tournée d'automne.
france fly-half frederic michalak has been ruled out of action for at least six weeks with an ankle injury and is now a doubt for the start of france's autumn tour in november.

[(sexe, âge)] est-ce un(e) : 1 2 3 4 5 ... frère/soeur biologique? ... demi-frère/demie-soeur? ... frère/soeur par alliance? (famille recomposée) ... frère/soeur adopti(f/ve)? ... frère/soeur en famille d'accueil?
… father/mother-in-law? … son/daughter-in-law? … brother/sister-in-law? … other in-law? [respondent name] [respondent name]? [(sex, age)] [(sex, age)]