Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le fromage est vieux et moisi
the cheese is old and moldy
Laatste Update: 2017-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
il est vieux et fou.
he's old and crazy.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est pour le roi.
the cheese is for the king.
Laatste Update: 2014-02-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est vieux et poussif.
it's old and clunky.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est fait avec du lait.
cheese is made from milk.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maintenant, il est vieux et beau.
now he is old and beautiful.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c'est vieux
it is old
Laatste Update: 2019-12-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est facile à découper,
the cheese is easy to cut.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est un ancien de nourriture.
cheese is an old food.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est doux, crémeux et enveloppé dans une feuille de...
the cheese is soft, creamy and wrapped in a fig leaf, makes...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est réduit en petits morceaux.
the cheese is cut into small pieces.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est doux, a un goût de beurre et est légèrement salé.
the cheese has a mild, buttery, slightly salty flavour.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
l'homme est vieux.
it is sunny.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
, dans lesquels le lait se coagule et le fromage est formé et mûrit
in which the milk coagulates and the cheese is formed and matured
Laatste Update: 2011-07-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
caractéristiques : mangé jeune, le fromage est doux, tendre et friable.
eaten young, the cheese is fairly mild, soft and crumbly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après quelques heures sous la presse, le fromage est
hours, the cheese is immersed in a bath with salt water
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
plus le fromage est ferme, plus il contient de calcium.
the harder the cheese, the more calcium it contains.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
après être passé dans la saumure, le fromage est transporté
after the brine bath, the cheese is transported to the
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
au bout de 6 semaines, le fromage est prêt à être dégusté, suave et goûteux.
the pâte, white and tender, is hidden under a slightly bluish natural crust. at the end of the 6 weeks affinage, the cheese is ready to be tasted. if one prolongs the affinage up to 10 weeks, it will develop a certain acidity, very agreeable.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le fromage est au rayon produits laitiers, au fond du magasin.
you'll find cheese in the dairy case at the back of the store.
Laatste Update: 2018-07-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: