Je was op zoek naar: le grade (Frans - Engels)

le grade;
rank;

le grade de
the rank of

le grade; et
rank; and

selon le grade :
according to grade:

le grade de capitaine
the rank of captain

possèdent le grade de:
candidates of science

le grade est alors . . .
return the pellets to the sample.

le grade est­il équivalent?
whether the degree is equivalent.

inspection pour attribuer le grade
inspection for grade

facteur d’analyse sans le grade
factor for analysis without grade

s'il détient le grade requis.
have achieved the required rank.

détermination des droits selon le grade
determining the senior member

le grade "ambassador" a été abandonné.
the "ambassador" grade has been discontinued.

(selon le grade) (voir la rubrique
(name)

le grade de commandeur (initiales honorifiques :
the level of commander (post-nominal:

avancement dans le grade – article 3.4a)
advancement within grade – regulation 3.4(a)

• posséder au moins le grade de capitaine.
• be of the rank of captain or higher.

le grade ou le statut de l'accusé ;
the accused's rank or status;

chinois en porcelaine blanche dans le grade supérieur
chinese white porcelain in the top grade