Je was op zoek naar: le jeudi pourra t il vour convenir (Frans - Engels)

le débat pourra -t-il aller plus loin?
it is also a test of that country's credibility as a partner in international relations.

tout le monde pourra-t-il l’accepter?
can everyone agree to accept it?

comment le comité pourra-t-il y parvenir ?
he questioned, how could the committee do all this?

le canada pourra-t-il relever le défi?
emerging markets—will canada meet the challenge?

comment cela pourra-t-il fonctionner?
the operation of such a system beggars belief.

le groupe du ppe-de pourra-t-il le suivre?
mr vidal-quadras roca has already indicated how essential amendments nos 75, 76 and 81 are to us.

comment cela pourra-t-il être expliqué?
how is this to be clarified?

m. le commissaire pourra-t-il m'expliquer cet objectif?
i should like to ask the commissioner if he could clarify this objective for me.

quand le parlement pourra-t-il se pencher sur ce rapport?
when can parliament study this report?

mon cousin pourra-t-il s'y installer?
will my cousin be able to move there?

comment et quand cela pourra-t-il se réaliser?
in this connection we believe we must at the very least enforce the coal embargo.

dans la négative, pourra-t-il facilement être réaffecté?
if not, can it be easily reallocated?

ce gouvernement pourra-t-il tenir une troisième année?
will the government last through a third year?

comment pourra-t-il réussir une entreprise aussi difficile ?
how could it achieve such a demanding outcome?

comment ce minimum pourra -t-il être garanti dans le budget?
how could this be guaranteed within the budget?

entreprise autochtone canada pourra-t-il m'aider? 9.
can abc assist me? 9.

quand notre collègue de l'okanagan pourra-t-il intervenir?
when will my colleague from the okanagan be permitted to speak?

• quelle distance votre groupe pourra-t-il parcourir chaque jour?
• how far would your group be comfortable travelling each day?

votre voisin pourra-t-il s'occuper régulièrement de l'arrosage ?
will your friendly neighbour manage to take care of regular watering?

comment l’eit pourra-t-il trouver d’autres sources de financement?
how will the eit secure funding from other sources?