Je was op zoek naar: le journal télévisé (Frans - Engels)

le journal télévisé
the television news

journal télévisé
news broadcasting

le journal télévisé du soir.
the evening news.

le journal
the paper

webémission / journal télévisé
webcast / newscast

10 juin 2012, journal télévisé
10th june 2012: tv news

au milieu du journal télévisé
in the middle of the television news

journal télévisé rtbf, 30 mai 2011.
tv news, rtbf, 30 may 2011

14 juin 2012 : journal télévisé, 19-20h
14th june 2012: evening news

indice d'écoute du journal télévisé
news viewership on television

or aucun journal télévisé n’en(...)
email (not published)

journal télévisé d'arte le 28 décembre 2009
december 28, 2009

12 juin 2012 : journal télévisé 19-20h, reportage
12th june 2012: evening news, report

j'ai écouté le journal télévisé./j'ai écouté le bulletin.
i listened to the newscast.

d'après le journal télévisé, un avion s'est écrasé en inde.
according to tv news, there was a plane crash in india.

le journal télévisé... édition d'un certain jour de la fin du xixe siècle.
the evening news broadcast... on a certain day at the end of the nineteenth century.

brême est même absente de la carte météo diffusée après le journal télévisé.
bremen is not even included on the weather map used during the evening news programme on german television stations.

une présentatrice de télévision locale est même apparue en treillis militaire pour le journal télévisé.
a local news anchor even wore military fatigue to present the tv news bulletin. sans commentaire #aljadeed pic.twitter.com/bnzzo95k5u — albert khair (@albertkhair) august 3, 2014

quand daryna chevtchenko a vu le journal télévisé du soir, elle a écrit sur facebook :
when daryna shevchenko saw the evening news, she wrote on facebook:

en 1980, 60% des citoyens de la ce déclaraient regarder le journal télévisé tous les jours.
in 1980, 60% of ec citizens said they watched the news on television everyday.