Je was op zoek naar: le libraire (Frans - Engels)

le libraire doit fournir :
the bookseller must supply:

• le libraire au lecteur aller à la page:
• le libraire au lecteur go to page:

de listes d’ouvrages établies par le libraire.
lists of works established by the bookseller.

le libraire du futur – le futur du libraire"
the librarian of the future - the future of the librarian"

en plus de ces exigences fondamentales, le libraire agréé doit :
in addition to these basic requirements, the accredited bookseller must:

le libraire de l’union européenne section 4 archives historiques
european union bookshop section 4 historical archives

vous pouvez être sûr que le libraire ne tire pas grand profit de ces quantités.
you can be sure in terms of quantity that there is not a great deal of profit in that for the booksellers.

le libraire me présente à un homme très grand, qui aimerait faire ma sculpture.
the bookstore owner introduced me to a gigantic man that he said wanted to make a sculpture of me.

elle osa aller jusque chez le libraire de verrières, malgré son affreuse réputation de libéralisme.
she ventured to enter the shop of the verrieres bookseller, in spite of his terrible reputation as a liberal.

le libraire de l’événement garde également des statistiques sur la vente de livres canadiens.
the event bookseller also keeps stats on sales of canadian books.

le libraire vendait cependant ses livres à des danois en suède, notamment, mais pas au danemark.
new service providers have started to appear in the traditional areas of activity of the biggest local telecom operators.

le libraire - réalisation denis lebrun total : 31 089 $ * le loup de gouttière inc.
le libraire - réalisation denis lebrun total: $31,089 * le loup de gouttière inc.

or, le libraire situé au royaume­uni ne découvrira le problème qu'après la réalisation de la transaction.
the transposition of the european directive and isdn directive are unlikely to be dispositive for the encryption debate.

le libraire donne des conseils de première main aux lecteurs et une nouveauté peut alors être traitée et analysée pour la première fois.
the crime bookseller makes personal recommendations to the reader: here is the point at which the book can be picked up for the first time and judged.

le libraire grossiste libri fournit en livres plus de 4000 librairies en allemagne ainsi que des boutiques virtuelles et des librairies internet.
the book wholesaler libri delivers books to over 4000 bookstores in germany as well as virtual stores and internet book-sellers.

après une controverse avec le libraire en ligne amazon.com, celui-ci accepte finalement de diffuser les ouvrages.
after a controversy with online bookstore amazon.com, it finally agreed to circulate the books.

dorion garde de ce séjour des affinités avec l’élite intellectuelle qui se donne rendez-vous chez le libraire de renom.
from his time with fabre, dorion retained an affinity with the intellectual élite who used to meet at his employer’s renowned bookstore.

la demande de construction d'un nouveau bâtiment destiné à servir de bibliothèque nationale fut faite au congrès par le libraire ainsworth rand spofford.
==history==needing more room for its increasing collection, the library of congress under librarian ainsworth rand spofford suggested to the congress that a new building be built specifically to serve as the american national library.

alors un jour alors que je me sentait un peu déprimé, pas vraiment de joie de vivre, je me suis retrouvé chez le libraire du coin à côté de nos bureaux.
so one particular day when i was feeling a little depressed and not a lot of joie de vivre, i ended up in the local bookstore around the corner from our offices.

comme toute zone résidentielle a besoin de son approvisionnement local pour les choses de la vie quotidienne, le libraire fait partie de l' approvisionnement intellectuel local.
just as every residential area needs its local supply of everyday things, the bookshop is part of the local supply of intellectual commodities.