Je was op zoek naar: le manège (Frans - Engels)

retourner à: le manège
go back to: ambassadeurs

l.falalyeva."le manège".
l.falalyeva."the roundeabout".

le manège royal de belém.
the royal ridings school of belén.

ils tournent en rond avec le manège.
they follow around as the merry‐go‐round rotates.

restaurant familial avec vue sur le manège.
family-run restaurant with a view of the riding arena.

le manège militaire ne sera bientôt plus là.
the armouries is on the way out.

un incendie détruit le manège militaire de québec
quebec armoury destroyed by fire

• le manège militaire de québec détruit par un incendie
• quebec armoury destroyed by fire

le manège militaire réduit en cendres par l´incendie.
the fire reduced most of the armoury to a smoking ruin.

les éléments qui caractérisent le manège militaire devraient être respectés.
the character-defining elements of the armoury should be respected.

le manège peut incorporer un portail mobile sur chacune des barrières
the carousel may incorporate a movable gate at each of the fences

le manège peut faire partie d'un manège aquatique continu.
the system may be part of a continuous water ride.

le manège militaire érige des kiosques pour renseigner les donneurs de sang.
armoury sets up kiosks to provide blood donors with information.

d'ici là, il est vrai, le manège médiatique continuera de tourner.
in the meantime it is true that the media circus will continue.

le manège actuel, construit en 1952, est utilisé par six unités militaires.
the present armoury, built in 1952, is home to six active units.

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant le manège:
you may want to send a note with this message restaurant le manège:

le manège militaire sur la rue agricola (juste en face des « commons »)
the halifax armouries, agricola street (across from the halifax commons).

la terre recouvrant le manège est une terre spéciale utilisée normalement à cet effet.
the earth covering the riding school is special earth that is normally only used in outdoor schools.

À quarante mètres sous terre, chaque tour effectué par le manège actionne une pompe.
forty meters under ground, each turn of the merry-goround powers a pump.

il a émis l'avis que le manège existant suffirait aux besoins jusqu'en 2015.
it suggested that the existing armoury was viable until the year 2015.