Je was op zoek naar: le marquage des colis et ean (Frans - Engels)

marquage des colis
marking on packages

dimensions prescrites pour le marquage des colis
size requirements for package markings

5.2.1 marquage des colis et des récipients
5.2.1 marking of packages and receptacles

spécifications relatives au marquage des colis
packaging specifications marking

pour le marquage des câbles
for cable marking

• le marquage des explosifs et des détonateurs ;
• marking of explosives and detonators;

marquage des colis contenant des quantités limitées
marking for packages containing limited quantities

le marquage des engins dormants.
the marking of passive gear.

dispositif pour le marquage des personnes
device for marking persons

dispositif pour le marquage des pièces.
device for marking work pieces.

le marquage des cachettes est très différent.
cache marking was quite different.

encre blanche pour le marquage des bonbons
white ink for marking candy substrates

règlement sur le marquage des marchandises importées.
these regulations may be cited as the marking of imported goods regulations.

exigence supplÉmentaire concernant le marquage des wagons
additional requirements for wagon marking

<<3.4.7 marquage des colis contenant des quantités limitées
"3.4.7 marking for packages containing limited quantities

4.2.1 le marquage des produits importés permet:
4.2.1 the labelling of imports ensures that:

d le marquage des colis avec des étiquettes de danger doit avant tout faciliter le dédouanement du trafic transfrontière
d packages are marked with danger labels above all in order to facilitate customs clearance of frontier-crossing traffic

les dénominations indiquées entre parenthèses sont des synonymes qui peuvent être indifféremment utilisés dans le marquage des colis.
the names given in brackets are synonyms that may equally be used on the package.

en outre des dispositions ont été adoptées pour le marquage des colis renfermant des matières dangereuses pour l’environnement.
provisions were also made for the marking of packages containing environmentally hazardous substances.

cette expression faciliterait beaucoup l'harmonisation des dispositions relatives au marquage des colis et aux documents de transport.
the use of that term would greatly facilitate the harmonization of provisions concerning marking of packages and transport documentation.