Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le mercredi et le vendredi de 8h30 à 11h30
wednesday and friday from 8h30 to 11h30.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mercredi et
wednesdays and
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mercredi et le jeudi.
wednesday and thursday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mercredi et le vendredi matin de 8h à 13h.
wednesday and friday morning from 8h to 13h.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
et le mercredi, et le jeudi
et le mercredi, et le jeudi
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relâche le mercredi et le jeudi.
dark wednesday & thursday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nocturne le mercredi et le vendredi jusqu'à 21 h 45.
late opening on wednesday and friday until 9:45pm.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
le mercredi et le jeudi à 20 h 30
wednesday and thursday at 8:30 p.m.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pas de visite le mercredi et le dimanche.
discover the medieval city and his history.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deux fois par semaine, le mercredi et le vendredi; surtout des réouvertures.
twice per week on wednesdays and fridays, mostly re-openings
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
j'ai les remarques suivantes à formuler pour le mercredi et le vendredi.
i believe, however, that the greek presidency of the council is prepared to cover the subject as part of its statement on its pro gramme.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ferme le mercredi et le jeudi, hors saison.
closed on wednesday and thursday, during low season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ma fille est née le mercredi et le vendredi matin, j'étais sortie.
she was born on wednesday and friday morning i was out.
Laatste Update: 2014-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermé le mercredi et le jeudi sauf en saison.
closed on wednesday and thursday except during the season.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
6 h à 9 h et 17 h à 20 h, le mardi, le mercredi et le vendredi
6:00 to 9:00 and 17:00 to 20:00, tuesday, wednesday and friday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dessine lieu chaque semaine le mercredi et le samedi.
draws take place every week on wednesday and saturday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
• le mercredi et le vendredi (à moins d'indication contraire ci-dessous)
• wednesdays and fridays (unless otherwise indicated below).
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la madone nous demande de jeûner le mercredi et le vendredi au pain et à l'eau.
our lady asks us to fast on wednesdays and fridays on bread and water and to say the rosary in the family, saying that there is nothing in the world like prayer said together to unite the family.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le mercredi et le samedi, le train rentre à florenceville.
on wednesdays and saturdays, the assignment returns to florenceville.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
changer le milieu le mercredi et le vendredi (7.5 ml mem 10 % fcs + 3 f).
change the medium on wednesday and friday (7.5 ml mem 10% fcs+3 f).
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: