Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
le musée n'est pas ouvert le lundi.
the museum is not open on monday.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le dimanche et le lundi
sunday and monday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ouvert tous les jours sauf le dimanche et le lundi
open every day except sunday and monday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il est fermé le dimanche et le lundi.
it is closed sunday and monday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
relâche le dimanche et le lundi
dark sunday and monday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermé le dimanche et le lundi.
closed sundays and mondays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14h-19h le dimanche et le lundi
2-7pm on sunday and monday
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermé le samedi midi, le dimanche et le lundi
closed saturday lunchtimes, sundays and mondays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermé le dimanche et le lundi midi.
closed sunday and monday midday.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ouvert de 19h à 23h (fermé le dimanche et le lundi).
open from 19:00 to 23:00 (closed sunday and monday)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée de la maison est ouvert tous les jours sauf le lundi
the house–museum is open every day except mondays according to the following schedule
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fermé le dimanche et le lundi matin.
closed on sunday and monday morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée est ouvert du mardi au dimanche de 10:00 à 20h00, et le lundi 10h00-22h00.
in barcelona guides are introduced to one of the oldest in europe and the great synagogue. from the original building, however, little is left, but it is reconstructed, and is now a museum.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée n'est ouvert que le matin.
the museum is only openin the morning.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée est ouvert au public.
the museum is open to the public.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée est ouvert depuis le 10 septembre 1990.
the building reopened on september 10, 1990.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
veuillez noter que le musée sera ouvert le lundi 10 mars 2008.
please note that the museum will be open on monday, march 10, 2008.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le musée est ouvert depuis juin 2005.
the museum opened at june 3, 2005.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
le chalet est ouvert le samedi, le dimanche et les jours fériés.
the hut is open on saturdays, sundays and holidays.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
visitez l’exposition commerciale le dimanche et le lundi.
tour the conference trade show on sunday and monday.
Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: